🚀 Referendariat (Rechtsanwalts-/Wahlstation)/Wissenschaftliche Mitarbeit Corporate Crime

Referendarstation (m/w/d) in Legal 2025–2026

Jobbeschreibung

Willkommen bei YPOG.

Wir sind auf der Suche nach neuen Talenten und freuen uns, wenn du uns während deines Referendariats in der Rechtsanwalts- oder Wahlstation oder auch als wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in unterstützt. Wenn du ein Teamplayer bist und großes Interesse an einer praxisnahen Ausbildung hast, dann bist du bei uns genau richtig. Damit du dein volles Talent entfalten kannst, binden wir dich vom ersten Tag an in die Mandatsarbeit ein. Auf jeder Etappe deiner Station wirst du von unseren Expert:innen gefördert. Dafür steht dir neben deinem/deiner persönlichen Mentor:in das gesamte Team zur Seite. Besonders wichtig ist uns, dass du nicht nur Teilaspekte eines Mandats bearbeitest, sondern das große Ganze verstehen lernst.

In unserer Praxisgruppe Corporate Crime + Compliance + Investigations hast du während deiner Station die Möglichkeit tiefer in den Bereich des Wirtschafts- und Steuerstrafrechts einzutauchen. Das Team berät und vertritt Unternehmen und Individualpersonen in allen Belangen des Wirtschaftsstrafrechts. Dies umfasst insbesondere die Verteidigung von Unternehmen vom Startup bis zum internationalen Konzern und deren Leitungspersonen in Ermittlungsverfahren gegenüber den Vorwürfen von Staatsanwaltschaften oder Polizei- und Ordnungsbehörden.

Das Team arbeitet standortübergreifend, sodass wir dir einen Platz an unseren Standorten in Hamburg und Köln anbieten können. Du bist neugierig auf deine potenziellen Kolleg:innen im Team? Dann schau hier vorbei, um mehr über David, Ana, Sina und Christoph zu erfahren. Und jetzt freuen wir uns mehr über dich zu erfahren. Join us!

Ihr Daily Business

• Unterstützung der Partner:innen und Associates bei der laufenden Beratung von Mandant:innen
• Mitarbeit bei der Verteidigung von Mandant:innen im Rahmen von Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren
• Recherchen zu unterschiedlichen Rechtsfragen
• Unterstützung bei der Auswertung von Ermittlungsakten, Erstellung von Schriftsätzen und der Korrespondenz mit Mandant:innen

Dein Weg zu uns

• Persönlichkeit steht bei YPOG ganz oben. Bei uns hast du Raum, du selbst zu sein und deine Ideen mit einzubringen. Du arbeitest in einem modernen Umfeld, in dem Teamfähigkeit und Kommunikation auf Augenhöhe einen hohen Stellenwert einnehmen.
• Du bringst Interesse an wirtschaftlichen Zusammenhängen mit und kannst strukturiert arbeiten. Du hast Lust zu lernen, wie man komplexe juristische Fragestellungen auch aus unternehmerischer Perspektive denkt und rechtliche Themen verständlich auf den Punkt bringt. Auch das Einbringen von kreativen Lösungsansätzen ist bei YPOG willkommen.
• Du probierst, genau so wie wir, gerne Neues aus: Tech ist für dich kein Fremdwort, sondern ein Werkzeug – ob Legal Tech, KI oder digitale Recherchetools. Deine Affinität oder Vorerfahrung in diesem Bereich ist ein großer Pluspunkt. Lass uns das gemeinsam weiterentwickeln.
• Du magst es, proaktiv auf Menschen zuzugehen und hast Freude an dem fachlichen Austausch. Dabei gehört Englisch für dich zum Arbeitsalltag dazu. Idealerweise konntest du deine Englischkenntnisse bereits im Ausland vertiefen.
• Du hast im Idealfall bereits Vorkenntnisse im Bereich des (Wirtschafts‑ oder Steuer) Strafrechts gesammelt.

Was für YPOG spricht

• Lernen und Examensvorbereitung bei YPOG: Bei YPOG fördern wir deine Entwicklung über alle Senioritätsstufen hinweg. Du lernst nicht nur Einzelfälle kennen, sondern das große Ganze zu überblicken. Neben der engen Einbindung in dein Team und die Mandatsarbeit kannst du an unserem Fortbildungsprogramm „YBrains“ und internen Ausbildungsformaten teilnehmen. Mit dem AI Legal Club bieten wir dir eine Plattform, dich im Bereich KI zu schulen und sinnvolle Anwendungsfälle zu entwickeln. Feedback ist ein zentraler Bestandteil unserer Kultur. Für die Examensvorbereitung erstatten wir dir einen Teil der Kursgebühren für Kaiserseminare und die Lern-App „Jurafuchs“ kannst du kostenlos nutzen.
• Körperliche und mentale Gesundheit: YPOG liegt deine Gesundheit am Herzen. Für dein mentales Wohlbefinden arbeiten wir mit „OpenUp“ zusammen. Du hast unbegrenzten 1‑on‑1‑Zugang zu Coaching‑ und Mindfulness‑Beratungen mit Psycholog:innen und anderen Ressourcen zur mentalen Gesundheit. Für eine Workout‑Life‑Balance kooperieren wir mit dem Urban Sports Club und EGYM Wellpass, und du bekommst als YPOGee deine Mitgliedschaft günstiger. Wir bieten Yoga‑Kurse, Rückenschulungen, Lauf‑Coaches und frisches Obst und Gemüse an. Unsere Büros sind mit ergonomischen Stühlen und höhenverstellbaren Tischen ausgestattet.
• Hybrides Arbeiten: Unsere IT‑Infrastruktur erlaubt dir, flexibel von Zuhause oder in einem unserer YPOG‑Büros zu arbeiten. Uns ist es wichtig, Flexibilität mit persönlichem Austausch zu vereinbaren. Deshalb treffen wir uns regelmäßig im Büro und haben hybride Kommunikationsformate entwickelt. Hybride Arbeit bedeutet auch, dass unsere Teams standortübergreifend miteinander arbeiten und die Mitglieder eines Teams in unterschiedlichen Büros ihre Homebase haben können.
• Erstklassiges Büro in bester Lage: Top Einrichtung, barrierefreier Zugang, tolle Umgebung, Nervensnahrung (Kaffee, Obst, Müsli und Co.) und natürlich nette Kolleg:innen – in unseren Büros kannst du dich wohl fühlen.
• Schlanke digitale Prozesse und Top‑IT‑Ausstattung: Ob Onboarding, Dokumentenbearbeitung oder E‑Learning – bei YPOG haben wir unsere Arbeitsabläufe schnell und effizient organisiert. Durch unsere digitale Cloud‑Infrastruktur, die ständige Verbesserung unserer Prozesse und die Einbindung von KI konnten wir viele Zeitfresser aus unserem Alltag verbannen. Mit einem top‑Hardware‑Setup bestehend aus Notebook und mehreren Monitoren bist du bestens ausgestattet.
• Soziale Events und Company Retreats: In unserem Party‑Kalender sind zwei Termine fix eingetragen: Sommerfest und Weihnachtsfeier. Wir verlassen regelmäßig unseren Kanzlei‑Alltag, um in kleineren Teams oder allen Kolleg:innen der Kanzlei an wichtigen strategischen Themen zu arbeiten und gemeinsam eine gute Zeit zu verbringen. Für unsere Next Gens gibt es regelmäßige Roundtables zum fachbereichsübergreifenden Austausch mit deiner Peer Group, Associates und Partner:innen.

Fragen? Gern! Du erreichst das People + Culture Team unter

Job ID:

Seniority level: Internship. Employment type: Internship. Job function: Legal. Industries: Law Practice.